Cottbus liegt im Osten Deutschlands im Bundesland Brandenburg zwischen Lausitz und Spreewald. Sie gilt als politisches und kulturelles Zentrum der Sorben in der Niederlausitz. Die Stadt ist Dienstleistungs-, Wissenschafts- und Verwaltungszentrum. Die Spree fließt in einer Länge von 23 Kilometern durch das Stadtgebiet und erreicht dort eine Breite von 36 Metern.
Mit dem Auto kommen Sie über die Bundesautobahn A15 Dresden-Berlin nach Cottbus. Sie führt weiter nach Polen und der Ukraine. Außerdem wird Cottbus von den Bundesstraßen B97, B115 und B169 durchzogen. Auf der Schiene erreichen Sie Cottbus aus allen Richtungen, die Stadt verfügt über vier Bahnhöfe der Deut-schen Bahn.
Cottbus hat des weiteren zwei regionale Flugplätze, zum einen den Verkehrslandeplatz Neuhausen in etwa 15 Kilometern Entfernung und den Flugplatz Cottbus-Drewitz in etwa 30 Kilometern Entfernung. Beide Plätze bieten europaweit Charter- und Taxiflüge. In etwas mehr als einer Stunde erreichen Sie von Cottbus aus die internationalen Flughäfen Berlin-Schönefeld, Tegel und Dresden.
Lebendige Städtepartnerschaften verbinden Cottbus mit zahlreichen deutschen und europäischen Städten, z.B. mit Montreuil-Bois in Frankreich, Grosseto in Italien, Lipezk in Russland, Kosice in der Slowakei, Nuneaton an Bedworth in Großbritannien sowie Saarbrücken und Gelsenkirchen in Deutschlands Westen.
Für einen gelungenen Urlaub finden Sie gemütliche Privatzimmer mit Bed&Braekfast-Angebot und gut einge-richtete Ferienwohnungen in Cottbus ebenso wie heimelige Pensionen oder moderne Hotelzimmer in der Stadt. Die Gastgeber sorgen bestens für Ihr Wohlbefinden, individuell oder pauschal, auf dem Land oder in der Stadt. Sie werden mit Ihrer Unterkunft in und um Cottbus bestimmt zufrieden sein.
Starten Sie zu einer Entdeckungstour durch das liebenswerte, historische und doch moderne Cottbus. Altes und Neues liegt hier dicht beieinander, interessant und sehenswert. Cottbus hat sich trotz aller Modernisierungen und Renovierungen der letzten Jahre den Charme einer kleinen Stadt bewahrt und erstrahlt in neuem Glanz, freundlicher und schöner denn je.
Überall finden Sie Denkmale aus vergangenen Zeiten, die das Bild der Stadt und das Leben in den alten Mauern prägen. Vor prächtigen Bürgerhäusern und barocken Giebelfassaden präsentieren sich romantische Straßencafes, kleine Gassen und moderne Einkaufspassagen locken zum Bummeln. Rund um den Stadtkern finden Sie neue Läden, Geschäfte und Hotels die es zu entdecken gilt. Farbenprächtig zeigt die Sonnenuhr die freundlichen Stunden an und animiert zu einem Streifzug durch Cottbus. Bis in die Abendstunden erfüllt heiteres Leben den Altmarkt, die "gute Stube" der Stadt.
Erleben Sie einen Hauch Geschichte in der Spreewehrmühle Cottbus, genießen Sie eine gemütlich Spree-Fahrt mit dem Kahn ab Spreehafen-Cottbus oder lassen Sie sich verzaubern vom Duft des Baumkuchens in der Baumkuchen-Manufaktur in der Altstadt von Cottbus. Hochwertige Kulturangebote, attraktive Museen und eine Vielzahl gastronomischer Einrichtungen, ob urige Kneipe, Szenebar oder Spezialitätenrestaurant, lassen Ihren Aufenthalt zum Erlebnis werden.
Cottbus profiliert sich aber auch als attraktives Messe- und Tagungszentrum in der Niederlausitz. Eine Vielzahl geeigneter Tagungsstätten und Hotels steht bereit. Zugleich präsentiert sich Cottbus als eine der grünsten Städte Deutschlands. Weitreichende Parks, Alleen und Promenaden bilden eine grünes Band entlang der Spree. Das herrliche Parkareal vereint Spreeauenpark, Fürst-Pückler-Park Branitz und Tierpark. Kaum ein Besucher kann sich der Faszination des Branitzer Parkes mit sei-nen in Europa einmaligen Erdpyramiden entziehen.
Deutsche und Sorben prägten die Geschichte dieser zweisprachigen Stadt. Zwischen Berlin und Dresden, am Rande des Spreewaldes gelegen, ist sie ein schnell zu erreichendes Ausflugsziel. Kultur, Kunst und Natur laden ein zum Erleben, Schauen und Erholen. Verlängern Sie Ihren Aufenthalt und entdecken Sie Cottbus, die Lausitz und den Spreewald per Fahrrad. Folgen Sie dem Spree-Radweg, dem Fürst-Pückler-Weg, dem Gurken-Radweg, der Tour Brandenburg oder der Niederlausitzer Bergbautour.
Erlebnisreiche, aktive Urlaubstage bedingen Erholung und Entspannung am Abend. Buchen Sie für die schönste Zeit im Jahr ein Zimmer in einem komfortablen Hotel. Genießen Sie Ihr gemütliches Zimmer, die gute Küche und den hervorragenden Service in Ihrem Hotel in Cottbus, verbunden mit Lausitzer Flair und Gastfreundlichkeit.